Групповой этап, Группа "B", раунд 3
Автор рецензии, судья: Валерий Рогожников Халоймыс
| |
1/16 финала, группа B, раунд 3
Автор: Елена Подобед
Произведение: «Полно тебе»
Отзыв от Яныча на новеллу Подобед Елены «Полно тебе»
«Халоймыс по-одесски: Ерунда. Чепуха на постном масле. Нечто глупое, не заслуживающее внимания.
"Прекрати свои халоймыс" — то есть не морочь голову, не рассказывай или не делай глупостей.
Иногда и никому не нужные покупки: "Накупил всякий халоймыс и что мне с этим теперь делать?"
Вообще, кажется, правильно "халоймес"?(Выдрано из Гугла)
«Халоймес— Как это часто бывает, ивритские слова в идише принимают иронический смысл. В идише — пустые сны, мечты. В общем – ерунда». (Выдрано из Гугла)
Должен признаться, что являюсь поклонником творчества Елены Подобед. Мне нравится лёгкость её пера и юмор. Некоторая легковесность простительна, если человек пишет для развлечения ближних и не ставит далеко идущих задач. Впрочем, допускаю, что не знаком с творчеством Елены в достаточной степени, чтобы судить в полном объёме.
В нашем конкурсе Елена порадовала нас симпатичной новеллой «Полно тебе» (если можно такое назвать новеллой). В рассказе повествуется о пожилом, но полном жизни мужчине, который бросает всё и уезжает на Гоа. Ну и слава богу! Своей примерной жизнью человек заслужил беспутную старость. Если Елене захотелось приколоться, то ей удалось. Читается новелла с удовольствием, доставляет удовольствие рискнувшему погрузиться в проблемы стареющего архитектора — и слава богу. Елене тоже слава.
Порадовал и блюз «Полно тебе».
Осталось только присоединиться к мнению тёщи ГГ: «— Слава тебе, Господи, что вразумил этого глупого мальчишку и наконец-то открыл ему глаза. Моя драгоценная дочь уже двадцать лет куролесит со своим когда-то молодым любовником, а ты все это оплачиваешь, дурья твоя голова. Пора ей угомониться — восьмой десяток разменяла. А ты езжай с миром, и ни о чем не тужи. Я за тебя молиться буду. Ты только скажи мне, ну почему не Израиль?»
Темам домашнего задания рассказ не соответствует. Открытого финала не вижу, да и так сказано достаточно для доброй улыбки. Оценка достойная.
Четверг, 7 апреля 2016
|